Ny Fikambanan'ny Afomanga Nasionaly (sy ireo mpikambana maherin'ny 1200) dia maneho ny tombontsoan'ireo mpanamboatra, mpanafatra ary mpivarotra afomanga amin'ny sehatra nasionaly eo anatrehan'ireo mpanao lalàna sy mpandrindra federaly. Mampiroborobo ny fiarovana ihany koa izahay ho toy ny fototry ny indostria. Mino ny NFA fa ilaina ny fampiasana siansa matanjaka mba hampiroboroboana ny fiarovana ny fitaovana afomanga, ary miasa ho feon'ireo Amerikana an-tapitrisany izay mampiasa ny vokatray izahay.
Nisy fiantraikany tamin'ireo mpanamboatra afomanga, mpanafatra, mpaninjara ary mpivarotra ny Coronavirus, ary raha tsy misy ny fanalefahana ara-dalàna sy mety ho lalàna sahaza azy, dia hisy fiantraikany goavana amin'ny vanim-potoanan'ny afomanga 2020 ho avy sy amin'ireo orinasa madinika izay manafatra, mizara ary mivarotra afomanga ny viriosy.

Ny NFA, miaraka amin'ny ekipantsika any Washington, DC, dia manohy manao tatitra amin'ireo sampan-draharaha mpanao lalàna sy mpanara-maso mahefa mba hiarovana ny indostriantsika:
Misy ny ahiahy tena izy momba ny fahafahan'ny entana vokarina sy alefa any Etazonia avy any Shina. Mila miantoka isika fa mandray ireo sambo mpitondra entana ireo ny seranan-tsambon'i Etazonia ary manome laharam-pahamehana ny fanaraha-maso azy ireo mba hanadiovana haingana ireo entana.

Vokatra "miovaova arakaraka ny fizaran-taona" ilain'ny indostria amin'ny 4 Jolay ny afomanga. Ho mahatsiravina raha toa ka mahazo kaontenera feno afomanga maro be sy eo no ho eo ny seranan-tsambo, ary tsy voaomana tsara ny fikirakirana azy ireo. Ny tsy fananana vokatra dia hiteraka fahatarana fanampiny sy mety hiteraka loza, izay hisakana ny vokatra tsy hivoaka ny seranan-tsambo sy hiditra ao amin'ny fivarotana sy trano fitehirizana entana.
Ny antony niarovany izany dia satria ny fiantraikan'ny Coronavirus dia manerana ny sehatra rehetra. Ho voa mafy ara-bola ny indostrian'ny afomanga matihanina 1.3G sy 1.4S, ary koa ny indostrian'ny afomanga mpanjifa 1.4G. Mbola tsy fantatra ny fiantraikan'ny viriosy amin'ny famokarana sy ny rojo famatsiana avy any Shina. Indrisy anefa fa ny fihanaky ny viriosy dia tonga taorian'ny loza nitranga tamin'ny Desambra 2019, izay niafara tamin'ny fanakatonana ny orinasan-afomanga rehetra nataon'ny governemanta Shinoa. Fomba fanao mahazatra izany rehefa misy loza toy izao mitranga.

Ny fantatsika:
• Hisy tsy fahampiana eo amin'ny rojo famatsiana afomanga amin'ity vanim-potoanan'ny afomanga ity, izay hiteraka fiantraikany ratsy eo amin'ny indostriantsika.
• Ho tara kokoa noho ny mahazatra ny entana tonga any amin'ireo seranan-tsambon'i Etazonia, ka hiteraka fahatarana sy fahatarana fanampiny - mety ho hatramin'ny faramparan'ny lohataona.
• Ny afomanga, indrindra fa ireo avy amin'ny lafiny mpanjifa, dia "miovaova arakaraka ny vanim-potoana", midika izany fa saika ny vola miditra rehetra amin'ny taona iray ho an'ny ampahany betsaka amin'ny indostria dia mitranga ao anatin'ny 3 ka hatramin'ny 4 andro eo ho eo amin'ny 4 Jolay. Tsy misy indostria hafa miatrika maodely ara-barotra "miovaova arakaraka ny vanim-potoana" toy izany.
 
Fiantraikany mety ho hita eo amin'ny afomanga matihanina 1.3G sy 1.4S:
• Ny fihenan'ny famatsiana avy any Shina dia mety hitarika amin'ny fitomboan'ny fandaniana, satria tsy maintsy mitady any amin'ny firenen-kafa ny orinasa mba hahazoana ny famatsiana.
• Na dia antenaina hitohy aza ireo fampirantiana lehibe hankalazana ny fetin'ny fahaleovantena, dia mety ho vitsy kokoa ny bala afomanga voatifitra satria mbola tsy miova ny teti-bola. Ny ankamaroan'ny orinasa fampirantiana lehibe dia mitondra tahiry betsaka isan-taona, fa ho an'ny famatsiana amin'ity taona ity, dia mety tsy maintsy mampiasa akora afomanga avo lenta izy ireo. Ho tsara kokoa ny akora afomanga saingy ho lafo kokoa. Midika izany fa raha tsy misy teti-bola mitombo, dia mety ho vitsy kokoa ny bala afomanga voatifitra amin'ny fampisehoana afomanga.
• Mety hiharan'ny voka-dratsy bebe kokoa na tsy hitranga mihitsy ireo fampisehoana kely ataon'ny vondrom-piarahamonina. Matetika ireo fampisehoana toy izao dia tanterahin'ireo orinasa fampirantiana kely kokoa izay mety tsy manana tahiry betsaka. Ny tsy fahampian'ny famatsiana amin'ity taona ity dia mety hiteraka fahavoazana lehibe.
 
Fiantraikany mety ho hita amin'ny afomanga ho an'ny mpanjifa 1.4G:
• Hiteraka tsy fahampian'ny tahiry betsaka ny fihenan'ny famatsiana avy any Shina.
• Ny tsy fahampian'ny tahiry dia hitarika amin'ny fitomboan'ny fandaniana ho an'ny antoko rehetra voakasik'izany—mpanao entana avy any ivelany, mpivarotra ambongadiny, mpivarotra antsinjarany ary mpanjifa.
• Saika i Shina no manome 100%-n'ny afomanga ampiasain'ny mpanjifa any amin'ny tsena amerikana. Noho ny fahatarana vokatry ny Coronavirus sy ny fikatonan'ny orinasa teo aloha, dia miatrika zavatra mbola tsy natrehiny mihitsy ny indostria.
• Hiteraka fahavoazana ny fahatarana amin'ny fandefasana entana satria tsy maintsy tonga any amin'ny trano fitehirizan'ny entana nafarana/ambongadiny ny entana 6-8 herinandro mialoha ny fialan-tsasatry ny 4 Jolay, mba hahafahana mizara izany manerana ny firenena ara-potoana ho an'ny mpivarotra mba hananganana ny fivarotany sy hanombohana ny dokam-barotra. Noho ny habetsahan'ny entana ilaina amin'ity vanim-potoana ity izay tara loatra ny fahatongavany, dia hisy sakana lehibe ho an'ny mpivarotra madinika mba tsy ho tafavoaka velona amin'ity vanim-potoana ity.
 
Fiantraikany ara-toekarena amin'ny vanim-potoanan'ny afomanga:
• Miatrika fanamby ara-toekarena tsy mbola nisy toa azy ny indostrian'ny afomanga amerikana. Ny angon-drakitra avy amin'ny vanim-potoana 2018 dia mampiseho fa mitentina 1.3 miliara dolara ny vola miditra amin'ny indostria mitambatra, mizara ho an'ny matihanina ($360MM) sy ny mpanjifa ($945MM). Efa ho mihoatra ny 1 miliara dolara ny afomanga ho an'ny mpanjifa fotsiny.
• Nitombo 2.0% sy 7.0% teo ho eo ireo sehatra indostrialy ireo raha oharina tamin'ny taona 2016-2018. Raha ampiasaina ho toy ny tombana ireo tahan'ny fitomboana ireo, dia afaka vinavinaina fa farafahakeliny $1.33B ny vola miditra amin'ity taona ity, zaraina eo amin'ny matihanina ($367MM) sy ny mpanjifa ($1,011MM).
• Na izany aza, amin'ity taona ity dia vinavinaina ho ambony kokoa ny fitomboana. Ny 4 Jolay dia amin'ny asabotsy - matetika ny andro tsara indrindra amin'ny 4 Jolay ho an'ny indostria. Raha heverina ny tahan'ny fitomboana antonony tamin'ny asabotsy 4 Jolay teo aloha, dia tombanana ho $1.41B ny vola miditra ho an'ny indostria amin'ny toe-javatra mahazatra, zaraina eo amin'ny matihanina ($380MM) sy ny mpanjifa ($1,031MM). • Ny vinavina dia manondro ny fiantraikan'ny fihanaky ny Coronavirus amin'ny fankalazana amin'ity taona ity, eo amin'ny manodidina ny fatiantoka tombombarotra 30-40%. Raha ny amin'ny sehatry ny indostria tsirairay avy, dia mampiasa ny teboka afovoany 35% isika.

Araka ny angon-drakitray, ny fatiantoka vinavinaina amin'ity vanim-potoana ity dia:
Afomanga matihanina – Very vola miditra: $133MM, very tombombarotra: $47MM.
Afovoany ara-toekarena ho an'ny mpanjifa – Very vola miditra: $361MM, very tombombarotra $253MM.

Mety tsy ho toa goavana ireo fatiantoka ireo raha oharina amin'ny indostria hafa, saingy tena manan-danja tokoa ho an'ny indostria iray izay ahitana orinasa lehibe vitsivitsy sy orinasa madinika an'arivony maro. Vokatr'izany, maro amin'ireo tompony ireo no ho voaroaka amin'ny asany.
Mety ho very isika, satria tsy misy fomba tsara kokoa hilazana izany, mandritra ny herintaona. Tsy misy vanim-potoana faharoa ho an'ny ankamaroan'ny indostrian'ny afomanga ho an'ny mpanjifa. Miaraka amin'ity olana ity izay misy fiantraikany amin'ny vanim-potoanan'ny 4 Jolay, izay ampahany betsaka amin'ny fidiram-bolan'ny orinasan-afomanga, dia mety ho lehibe kokoa ny fatiantoka.